Hello avid learner,

Aprender inglês sem conhecer o alfabeto inglês como a palma da tua mão, vai-se tornar uma dor de cabeça desnecessária no futuro.

“O que é que pode correr mal? Afinal, é só um alfabeto…” A verdade é que esse pensamento tem muito que se lhe diga. Mas vou-me limitar a dizer-te que: É muito mais que simplesmente o alfabeto! São as letras de A a Z, a transcrição fonética dessas letras, o alfabeto fonético internacional (ou IPA) e o alfabeto NATO.

Agora repito a pergunta, será que conheces o alfabeto em inglês?!

Na edição de hoje vais rever as letras de A a Z mas também vais aprender uma série de coisas novas relacionadas com o alfabeto inglês. Lets go!

O alfabeto e a sua transcrição fonética O alfabeto inglés, tal como o português, é composto por 26 letras, maiúsculas ou minúsculas:

Essas letras são pronunciadas como se ilustra abaixo:

LetraPronúncia
A, a/eɪ/
B, b/bi:/
C, c/si:/
D, d/di:/
E, e/i:/
F, f/ef/
G, g/dʒi:/
H, h/eɪtʃ/
I, i/aɪ/
J, j/dʒeɪ/
K, k/keɪ/
L, l/el/
M, m/em/
LetraPronúncia
N, n/en/
O, o/əʊ/
P, p/piː/
Q, q/kjuː/
R, r/ɑːr/
S, s/es/
T, t/tiː/
U, u/juː/
V, v/viː/
W, w/ˈdʌb.əl.juː/
X, x/eks/
Y, y/waɪ/
Z, z/zed/ (UK) /ziː/ (USA)

É importante lembrar que o som de uma letra é diferente da sua pronúncia.

O alfabeto fonético internacional – IPA

{

Antes de avançarmos, aproveito esta oportunidade para partilhar contigo uma história pessoal sobre esse assunto.

Já se tinham passado mais de dez anos, desde a altura em que comecei a aprender inglês, quando me apresentaram o IPA pela primeira vez. À primeira vista, não passavam de uma série de símbolos desconhecidos, entre “letras” que me pareciam familiares…

Entretanto, aprendi a reconhecer cada símbolo e o respetivo som. Volta e meia esquecia-me, errava… mas consultava o quadro até à vez seguinte. Fascinei-me pelo IPA! Percebi que conhecendo os sons seria capaz de pronunciar as palavras com mais assertividade e compreender o inglês que ouvia com mais facilidade. UAU! Assim se descomplicou parte do universo que é a pronúncia da língua inglesa. Ao mesmo tempo que o meu fascínio me motivava a aprender mais e mais, o meu senso crítico fazia-me questionar a razão pela qual tinham-se passado tantos anos para que alguém me mostrasse o IPA pela primeira vez.

Mas como a boa e velha premissa diz, antes tarde que nunca…

Hoje, reconhecendo a importância que o IPA teve no meu processo de aprendizagem, “vocalizo” essa experiência para que tu também o conheças, de preferência mais cedo do que eu, e não sintas que perdeste tempo.

Faz do IPA um aliado, ou não. A escolha está nas tuas mãos.

}

O alfabeto fonético inglês é representado por caracteres e símbolos que traduzem um som específico, tal como se ilustra na tabela abaixo.

Curiosidade: sabias que a língua portuguesa também tem um IPA?!

O alfabeto NATO O alfabeto NATO corresponde a um conjunto de palavras específicas para cada letra do alfabeto inglês, em que cada palavra começa pela letra do alfabeto que representa (Alfa – A, Bravo – B, Charlie – C, etc.). O objetivo do alfabeto NATO é facilitar a pronúncia e o entendimento de quem envia e recebe mensagens via rádio ou telefone, independentemente da sua língua nativa, sotaque ou dicção.

Na tabela abaixo podes ver a correspondência de palavras para cada letra:

LetraPalavraPronúncia
AAlfa(al-fah)
BBravo(brah-voh)
CCharlie(char-lee)
DDelta(dell-tah)
EEcho(eck-oh)
FFoxtrot(foks-trot)
GGolf(golf)
HHotel(hoh-tel)
IIndia(in-dee-ah)
JJuliett(jew-lee-ett)
KKilo(key-loh)
LLima(lee-mah)
MMike(mike)
LetraPalavra Pronúncia
NNovember(no-vem-ber)
OOscar(oss-cah)
PPapa(pah-pah)
QQuebec(keh-beck)
RRomeo(row-me-oh)
SSierra(see-air-rah)
TTango(tang-go)
UUniform(you-nee-form)
VVictor(vic-tah)
WWhiskey(wiss-key)
XXray(ecks-ray)
YYankee(yang-key)
ZZulu(zoo-loo)

Como praticar?

Imagina que queres começar a fazer aulas de música e ligas para uma escola para fazer a marcação. Ao dizeres o teu nome, a pessoa no outro lado não percebe. É aqui que o alfabeto NATO te vai ajudar. Ao soletrares o teu nome, ao invés de repetires o nome de cada letra vais usar as palavras específicas correspondentes do alfabeto NATO para o teu nome.

Por exemplo: Echo Lima Bravo Alfa para “soletrares” —> Elba

Parabéns e obrigada por teres lido até aqui. Vemo-nos na próxima edição.

Bye for now.